raudonuoti

raudonuoti
raũdonuoti, -uoja, -avo intr. K, K.Būg, J.Jabl, Smn, Rt, raudónuoti Lpl, Vkš, raudõnuoti DūnŽ, raudonúoti, -úoja, -ãvo , Bd, Kli, Dkš; SD118, SD36, R, N, I, M 1. KGr350 būti, darytis raudonam: Y[ra] kaip pelenai [kalkių] dulkės juodos, užkaista – raudónuo[ja] Vgr. Šiltai laikau – raudõnuo[ja] muno pamidorai DūnŽ. Jau braškės raũdonuoja Skr. Tie klevukai tuo pradės raũdonuot – nė žiburio vakare nereikės (juok.) Jrb. Ka tik biškį pradeda raudonúot, skrenda [į vyšnias paukščiai] kaip padūkę i išlesa Lnkv. Žiedas baltas ir raũdonuojąs DP625. Kas teip mielai raũdonuoja kaip rožė? Kas teip mielai baltuoja kaip lilija? DP332. Alksniai raũdonuo[ja] – būs atdrėkis Kl. Kada žiemą ima raudonuoti beržų plonos šakos, tai bus greitu laiku atodrėgis LTR(Ant). Šuo išsižiojęs, žebtai raũdonuo[ja] Nmk. [Karvių] galvos išsipūtusios kaip bačkos, ragų vietos raudonuoja, net baisu pamislyt BsPIII79.rodytis, švytėti raudona spalva: Erškėtrožių vainikas raudonuoja Žem. Pro išretėjusią krūmokšnių ir miškų lapiją lyg kraujo dėmės ryškiai raudonuoja putinai ir šermukšniai P.Cvir. Balseminai raudonúoja tarp žaliųjų lapų Šmn. Ale raudonãvo va tokiais žiedaičiais uogos Vlk. Į pamiškį geltonuo[ja], raũdonuo[ja] LKT135(Dov). Kas te raudonúoja? J.Jabl(r.). Nuo šermukšnėlių, nuo putinėlių girelė raudonuoja NS178. Nuo putino, nuo aviečių sodai raudonavo LTR(Trak). Nu putinėlių, nu šermukšnėlių giružė raũdonavo LB19. Paupyje tai čia, tai kitur raudonuodavo pribrendusios nerštui lašišų ikros . Kuluradai (Kolorado vabalai) builėse kaip raũdonuo[ja]! Šv. Raudonavo dideli namai su šviesiais, dideliais langais A.Vencl. Raũdonuoja visas kalnas tas [nuo uogų] Grl. Raũdonuo[ja] visa kranta nu bruknių . | Taip labai [išsipusčius] žydėti ir raudonuoti po laukus ar namus nereikia I.Simon. | refl.: Visi stogai tik raudonúojasi Smn. šviesti raudona šviesa, raudonai švytėti: Vienkiemy jau giedojo gaidžiai, už sodo raudonavo rytai ir blaivėsi viršum laukų dangus A.Vien. Tuo tarpu pro langus vis labiau ima raudonuoti gaisro pašvaistė J.Paukš. Gana miegot! Saulelė raudonuoja B.Sruog. Saulė leidžias, raudonuoja už žemųjų debesų LTR(Ob). Saulutė nusileido, dangus raudonuoja, mergelės po darbo daineles dainuoja (d.) Smn. Aušta, raudonuoja auštrelė RD142. 2. būti įraudusiam, raudonam: Viena Marijona žandais raudonuoja, eina kaip ėjusi, blauzdom blykčiodama J.Balt. Josios veidai raudonavo, juodos akys žaižaravo Db. Raudonúoja [jaunikaitis] kai putinas Krd. Duoną pamirkysi, su putra prisisrėbsi – oi raudónuosi! Kl. Trijų dienų kopūstus valgė – vis tiek raudonãvo Klt. | Ve, ma[n] čia įgilo, i jau čia raũdonuo[ja] Jrb.rausti, kaisti (iš gėdos, nuo šilumos ir pan.): Juokuoti pradėjom, ana raũdonuoti Sg. Kaji ko (kažin ko) tie žandai raudónuo[ja] Trk. Ausys raũdonuo[ja], musėtais, maluoti nori Kv. Ko tu raudonúoji, jei teisybę sakai Šn. Aš pakreipiu šalin ūsą, raudonuoja mergos mūsų O. Raudoniu raudónavo merga iš gėdos J. Ale, vaikali, maluoji i neraudõnuoji! Rdn. Aš gi nieko nesuprantu ir raudonuoju lyg vėžys . Tu meluoji, net tau ausys raudonuoja LTR(Brž).Prn prk. gėdytis: Jūs pridarėt šunysčių, o tėvas tur raudonúoti Alk. Raudonúoji dabartės, akių nežinai kur dėtienai Lel. Išdėjau viską, raũdonuoja tiktai, nuo to būrio daugiau neužkabydavo Grz. Nė vienas nenori raudonuoti prieš visus sp. Jaunieji bajorėliai raudonuoją už savo tėvus, kad pasirašę skundą . 3. prk. persiimti komunistinėmis idėjomis: Jis taip ir pasakė: „Prie bolševikų buvai pradėjęs raudonuoti“ J.Avyž. \ raudonuoti; apsiraudonuoti; atraudonuoti; įraudonuoti; išraudonuoti; nuraudonuoti; paraudonuoti; parraudonuoti; priraudonuoti; suraudonuoti; užraudonuoti

Dictionary of the Lithuanian Language.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • raudonuoti — raudonúoti vksm. Raudonúoja aguõnos …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • apibergžti — apiber̃gžti, džia, apìbergždė intr. apnokti, apibręsti: Kurie žirniai tik buvo apiber̃gždę, ir sudygo Šil. Rugiai tik apiber̃gždę Dkš. Uogos dar tik apiber̃gždę (pradėjusios raudonuoti), ir jau renka! Dkš. bergžti; apibergžti; išbergžti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiraudonuoti — apsiraũdonuoti K; N išrausti, iškaisti (ppr. iš gėdos): Jis ant veido veik išblykšta, veik apsiraũdonuoja KI533. Apsiraudonavęs, apgėdintas R302. Jis apsiraudonãvo susigėdęs J. Apsiraudonavo jo skruostai prš. Jis ir pats apsiraudonuodavo… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atraudonuoti — atraũdonuoti intr. artėti važiuojant su raudona šviesa: Kad ir tamsi buvo, matau – atraudonuo[ja] autamabylis Šts. Ar neįveizi, kas ten nū miško atraudonuo[ja] ? Vkš. raudonuoti; apsiraudonuoti; atraudonuoti; įraudonuoti; išraudonuoti;… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • auksėti — 2 auksėti, ėja, ėjo intr. prk. virsti aukso spalvos, raudonuoti: Dangus auksėjo rš …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • avietė — aviẽtė sf. (2), avietė̃ (3b) Dsn, Nj krūminis augalas saldžiomis uogomis (Rubus); jo uoga: Aviẽtės auga giriose ir soduose ar daržuose Dkš. Avietė̃lė žaliam sode žydėjo Ds. Krūmas aviečių SD141. Gervuoginė avietė (R. occidentalis) rš. Krūminė… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • beršti — beršti, ta ( ti), to (?) intr. bergžti, gelsti, nokti: Beršt javai [K]. Beršti javai MŽ. ║ gelsti: Kad miškas ima beršti, raudonuoti, tai jau laikas rugius sėti Sln …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • brūnuoti — ×brūnuoti, uoja, avo intr. atrodyti brūnam, raudonuoti: Oi mergele, negelkėle, kam veiduks brūnavo? TDrVII63 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • išraudonuoti — išraũdonuoti intr. M, Š 1. džiūstant nurausti, parudėti: Išraũdonavo dobilienos – nėra lytaus Grg. Kad giedras metas, išraudonuo[ja] vasarojus, iškaista Ggr. 2. BzF163 išrausti, iškaisti: Grėbėjai sušilę, išraudonavę skuba, pluša už vienas kito …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • kaisti — 3 kaĩsti, sta, to intr. (tr.) 1. B, N, K, M šilti, karštam darytis (apie negyvus daiktus); džiūti: Burna kaista kaip liepsna Žem. Katilas kaista ir verda Db. Vanduo kaista gyvuliam Št. Kaĩsta pečius Dkš. Da nevešim [javų], da tegu kaĩsta Alk.… …   Dictionary of the Lithuanian Language

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”